Prevod od "nas niko ne" do Češki


Kako koristiti "nas niko ne" u rečenicama:

Imamo mnogo posla i neka nas niko ne ometa.
Samozřejmě, pane. Máme práci a nechceme být rušeni.
Otiæi æemo tamo gde nas niko ne poznaje.
Odjedeme někam, kde nás nikdo nezná.
Kako možemo otiæi odavde a da nas niko ne vidi?
A teď, jak se odtud nepozorovaně dostaneme?
Blokirao sam signal pa nas niko ne može èuti.
Zablokoval jsem signál, aby nás nikdo neslyšel.
Tomas kaže da nas niko ne sledi.
Tomás říká, že nás nikdo nesleduje.
Ovde nas niko ne poznaje i sve æe biti u redu.
Ne, nepřijdou, Fezi, jasný? Nikdo nás tady nezná.
Hvala Bogu da nas niko ne gleda.
Díky Bohu, že nás nikdo nevidí.
Ne, sastajali smo se ovde jednom nedeljno... kako nas niko ne bi video zajedno.
Ne, týdně jsme se tu scházeli, aby nás nikdo jiný neviděl.
Ali ako nas niko ne bude video?
Ale co když nás nikdo neuvidí?
Zbog kojih drugih razloga bi dozvolio da ostanemo ovde da nas niko ne primeti toliko godina, dok je svet postajao sve grešniji.
Z jakýho dalšího důvodu by nám umožnil přežít bez povšimnutí všechny ty roky, zatímco vnější svět je stále více zkaženější?
Znam mesto daleko odavde gde nas niko ne bi prepoznao.
Znám místo daleko odtud, kde by nás nikdo nepoznal.
Zovi Sofiju i reci joj da nas niko ne prati.
Spoj se se Sophií. Řekni jí, že nás nikdo nesleduje.
Važno je da nas niko ne naðe.
Je důležité, aby to o nás nikdo nezjistil.
Rekao sam mu da doveze kola pozadi kako nas niko ne bi video dok odlazimo.
Řekl jsem mu, aby auto přistavil sem, aby nás nikdo neviděl odjíždět.
Uz nju, možemo da prièamo, a da nas niko ne èuje.
Očarovala jsem ji, abychom mohly mluvit, aniž by nás někdo slyšel.
Zar ne bi bilo super da živimo u svetu gde nas niko ne bi osuðivao?
Nebylo by to skvělý... Žít ve světě, kde tě nikdo neodsuzuje?
Možemo da poènemo ispoèetka, odemo negde gde nas niko ne poznaje da vidimo èitav svet što dalje od ovog sela.
Mohli bychom začít znovu, jít někam, kde nás nikdo nezná, poznat svět za hranicemi této vesnice.
Moramo da napustimo grad da nas niko ne vidi.
Musíme se nepozorovaně dostat z města.
Hoæeš da kažeš da možemo zvati i dobijati pozive ovde a da nas niko ne prati?
Říkáš, že tu můžeme používat mobily a nikdo nás nevystopuje?
Prolazimo kroz sve ovo da se uverimo da nas niko ne prati u Grejslend, i na kraju pratimo sami sebe.
Všechno tohle děláme, aby jsme se ujistili, že nás nikdo nesleduje do Gracelandu a pak skončíme sledováním jeden druhého?
Izvini što mi je trebalo dugo, pazio sam da nas niko ne prati.
Promiň, že to trvalo tak dlouho. Jen jsem se chtěl ujistit, že nás nikdo nesledoval.
Možemo otici negde gde nas niko ne poznaje.
Ale mohli bychom se někde usadit, ne? Někde, kde nás nikdo nezná.
Ljudi kao ja, su pokušali da razumeju, mi smo pokušali da budemo razumni ali nas niko ne sluša.
Lidé jako já jsme se snažili na to upozornit, snažili, nikdo ale nevěnoval pozornost.
Pobrini se da nas niko ne uznemirava.
Jen... zajisti, aby nás nikdo nerušil.
Idemo negde daleko gde nas niko ne zna.
Pojedeme někam daleko, kde nás nikdo nezná.
Ulazićemo unutra i van, a da nas niko ne vidi.
Vplíží se tam a ven, aniž by si nás kdokoliv všiml.
Rezultate dobijamo ako nas niko ne prekida dok radimo.
Nepřetržitý výzkum, ten přináší dobré výsledky.
Shvatila sam da nas niko ne može zaustaviti!
A uvědomuji si, že nás nic nezastaví.
Prekinuo nas je prošli put, ali sada nas niko ne gleda.
Posledně nás vyrušil, ale teď tu nikdo není.
Nadam se da nas niko ne vidi.
Člověče, já doufám, že nás nikdo nevidí.
Možemo biti nove osobe jer nas niko ne zna.
Začneme znovu, takže nikdo nic nepozná.
To deluje kao poplavljen odvod duboko u šumi, tako da bi trebalo da se uvuèemo u uporište a da nas niko ne vidi.
Tohle vypadá jako výpusť v lesích, přes kterou bychom se měli dostat dovnitř.
Samo sam te doveo negde gde nas niko ne vidi.
Potřeboval jsem tě vzít někam, kde nás nikdo neuvidí.
Niko nas neæe naæi jer nas niko ne traži.
Nikdo nás nenajde, protože nás nikdo nehledá.
U suštini, mi smo na drogama, pa bi nam pomoglo da nas niko ne gleda.
Tak nějak jsme na drogách. A pomohlo by nám, kdyby se na nás nikdo nedíval.
Pomislimo da nas niko ne voli.
Všichni máme pocit, že nás nikdo nemiluje.
Razgovarajmo gde nas niko ne može èuti.
Promluvíme si někde, kde nás nikdo neuslyší.
Ostaću sa Eve, da se pobrinem da nas niko ne prati.
S Eve tu zůstaneme a ujistíme se, že nás nesledují.
Žele da odemo... porodica po porodica, sami, gde nas niko ne može videti, gde nas naša milicija ne može zaštititi.
Snaží se nás přinutit odejít, pěkně rodinu za rodinou, tam ven, kde se nikdo nedívá a kde nás naše milice nemůže chránit.
1.2455241680145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?